
dialogId("pap-v-ha", "font_big", "Look. Another energy source.")
dialogStr("Regarde. Une nouvelle source d'énergie.")


dialogId("pap-m-magnet", "font_small", "Don’t worry. This magnet is here only to hinder us.")
dialogStr("Fais pas attention. Cet aimant n'est là que pour nous gêner.")


dialogId("pap-v-potrebovat", "font_big", "I think we are going to need it.")
dialogStr("Je pense que nous allons en avoir besoin.")


dialogId("pap-m-zvlastni", "font_small", "This is a very strange object.")
dialogStr("Quel drôle d'objet.")


dialogId("pap-v-prekvapeni", "font_big", "I think that UFO is going to be full of such surprises.")
dialogStr("Je pense que cet ovni va regorger de surprises similaires.")


dialogId("pap-m-teorie", "font_small", "Stop developing your theories and start solving.")
dialogStr("Arrête de rêver et cherchons la solution.")


dialogId("pap-m-radio", "font_small", "This looks like a radio.")
dialogStr("Ca ressemble à une radio.")


dialogId("pap-v-radio", "font_big", "How could a radio get here?")
dialogStr("Comment est-se qu'une radio pourrait arriver ici ?")


dialogId("pap-m-nechme", "font_small", "Let it be.")
dialogStr("Laissons ça.")


dialogId("pap-v-divny", "font_big", "This is a strange radio.")
dialogStr("C'est une radio bizarre.")


dialogId("pap-m-coje", "font_small", "What have we here?")
dialogStr("Qu'avons-nous là ?")


dialogId("pap-m-pistole", "font_small", "It looks like a pistol to me.")
dialogStr("Pour moi, ça ressemble à un pistolet.")


dialogId("pap-v-laserova", "font_big", "Maybe it’s a laser weapon.")
dialogStr("Peut-être que c'est un pistolet laser.")


dialogId("pap-m-jejedno", "font_small", "It doesn’t matter. We don’t need it.")
dialogStr("Peu importe, nous n'en avons pas besoin.")


dialogId("pap-v-nemir", "font_big", "Stop pointing at me with it!")
dialogStr("Arrête de me viser avec ça !")


dialogId("pap-m-nejde", "font_small", "As if you don’t know that you can’t turn objects in this game.")
dialogStr("Comme si tu ne savais pas que tu ne peux pas faire pivoter les objets dans ce jeu.")


dialogId("pap-m-ocel", "font_small", "There are too many steel constructions here.")
dialogStr("Il y a trop d'acier ici.")


dialogId("pap-v-vufu", "font_big", "Don’t forget that we are inside of the flying saucer!")
dialogStr("N'oublie pas que nous sommes à bord de la soucoupe volante.")


dialogId("pap-m-naucit", "font_small", "Maybe I could learn how to manipulate these steel tubes.")
dialogStr("Peut-être que je pourrais apprendre à porter ces tubes d'acier.")


dialogId("pap-m-nepohnu", "font_small", "No, I can’t move it.")
dialogStr("Non, je ne peux pas le déplacer.")


dialogId("pap-v-tesno", "font_big", "It’s quite tight here.")
dialogStr("Je me sens un peu à l'étroit ici.")


dialogId("pap-m-mraz", "font_small", "These magnets are giving me the creeps.")
dialogStr("Ces aimants me hérissent les écailles.")


dialogId("pap-v-pole", "font_big", "This magnetic field probably has some invigorating effects.")
dialogStr("Ce champs magnétique à probablement des effets fortifiants.")


dialogId("pap-m-nedobre", "font_small", "It’s doing me no good.")
dialogStr("Il ne me fait rien.")

