
dialogId("ob-m-neverim", "font_small", "I don’t believe we can make it...")
dialogStr("Не верю, что у нас получится...")

dialogId("ob-m-nedosataneme", "font_small", "We aren’t going to get out of here.")
dialogStr("Похоже, мы не выберемся отсюда.")

dialogId("ob-m-naveky", "font_small", "We are shut in here forever!")
dialogStr("Мы заключены здесь навечно!..")

dialogId("ob-v-jit0", "font_big", "There must be a way out!")
dialogStr("Должен же быть выход!")

dialogId("ob-v-jit1", "font_big", "There is a solution, just we cannot see it.")
dialogStr("Решение есть, мы просто его не видим.")

dialogId("ob-v-musi", "font_big", "Chin up player, there must be a way.")
dialogStr("Эй, игрок, выше нос! Должен же быть выход.")

dialogId("ob-v-klid", "font_big", "Take it easy.")
dialogStr("Будьте спокойнее, расслабьтесь.")

dialogId("ob-v-neobvykle", "font_big", "There is something strange about it...")
dialogStr("Что-то тут не так...")

dialogId("ob-m-teorie", "font_small", "Just spare me your theories, please.")
dialogStr("Поделись своими мыслями, пожалуйста...")

dialogId("ob-v-mamto", "font_big", "I’ve got it. If we push that one...")
dialogStr("А, я понял. Если мы подвинем вон тот...")

dialogId("ob-m-pokracuj", "font_small", "Go on!")
dialogStr("Продолжай!")

dialogId("ob-v-napad", "font_big", "Oh no, it was just an idea...")
dialogStr("Нет, это я так...")

dialogId("ob-v-vyzkousej", "font_big", "What if we try that...")
dialogStr("А что, если мы попробуем...")

dialogId("ob-m-co", "font_small", "What?")
dialogStr("Что?")

dialogId("ob-v-alenic", "font_big", "Nothing. Just an idea.")
dialogStr("Не бери в голову.")

dialogId("ob-m-zase", "font_small", "Not again.")
dialogStr("Только не это опять.")

dialogId("ob-v-nebavi", "font_big", "I’m tired of this.")
dialogStr("Я устал.")

dialogId("ob-v-hrej", "font_big", "Just play, we want to get out.")
dialogStr("Пожалуйста, просто играйте. Мы хотим выбраться отсюда.")

dialogId("ob-v-sami", "font_big", "If the player keeps doing nothing, we’ll have to solve it ourselves.")
dialogStr("Если игрок будет продолжать в том же духе, нам придётся выбираться самим.")

dialogId("ob-m-pst", "font_small", "Shhh, don’t disturb the player. He or she might be thinking again...")
dialogStr("Тсс! Не мешай игроку. Может быть, он думает...")

dialogId("ob-m-hlavu", "font_small", "Keep calm.")
dialogStr("Спокойствие, только спокойствие.")

dialogId("ob-m-klid", "font_small", "Take it easy.")
dialogStr("Просто расслабьтесь.")

dialogId("ob-m-jesteneco", "font_small", "Will there be some action soon?")
dialogStr("Будет ли какое-нибудь действие в ближайшее время?")

dialogId("ob-m-nedeje", "font_small", "Why aren’t we doing anything?")
dialogStr("Почему мы бездействуем?")

dialogId("ob-m-proc", "font_small", "Why are we idle?")
dialogStr("Почему мы простаиваем?")


dialogId("ob-m-ceka", "font_small", "Does he expect us to solve this on our own?")
dialogStr("Может, игрок хочет, чтобы мы сами всё решили?")

dialogId("ob-v-nerus", "font_big", "Don’t be disruptive. The player is thinking again...")
dialogStr("Не нервничай, просто игрок снова думает...")

dialogId("ob-m-jetam", "font_small", "Is there a player there at all?")
dialogStr("А игрок всё еще тут?")

dialogId("ob-v-leskne", "font_big", "I don’t know. The screen glares too much from inside.")
dialogStr("Я не знаю. Экран слишком сильно сверкает внутри, чтобы что-либо увидеть.")

dialogId("ob-v-prestavka", "font_big", "This little break will help.")
dialogStr("Небольшой перерыв всегда на пользу.")

dialogId("ob-o-nebavi", "font_both", "We are tired of waiting!")
dialogStr("Нам надоело ждать!")

dialogId("ob-o-halo", "font_both", "Hello!")
dialogStr("Ау!")

dialogId("ob-v-nelekl", "font_big", "Did you flinch?")
dialogStr("Вы сбежали?")

dialogId("ob-m-mysleli", "font_small", "We were just afraid that you might have forgotten about us.")
dialogStr("Мы просто боимся, что про нас забыли.")

dialogId("ob-v-nehybes", "font_big", "Look, why don’t you move us a little bit?")
dialogStr("Ну подвигайте нас чуть-чуть.")

dialogId("ob-m-resit", "font_small", "We are the game, you are supposed to solve the puzzle!")
dialogStr("Вам нужно решить головоломку!")

dialogId("ob-v-akvarium", "font_big", "Buy yourself a fish tank for observations.")
dialogStr("Купите себе аквариум и смотрите сколько угодно.")

dialogId("ob-v-halo", "font_big", "Hellooo! We are here! Did you forget about us?")
dialogStr("Ау! Мы здесь! Про нас совсем забыли?")

dialogId("ob-m-tezky", "font_small", "Difficult, isn’t it?")
dialogStr("Сложно, неправда ли?")

dialogId("ob-v-jidlo", "font_big", "Look player, couldn’t you bring us something to eat? Put it in the TEMP directory, we’ll eat it immediately.")
dialogStr("Уважаемый игрок, не могли бы принести нам что-нибудь поесть? Положите в директорию TEMP, мы немедленно съедим.")

dialogId("ob-m-strach", "font_small", "When you stop playing, don’t turn off the computer, please. It’s so dark and scary when you do.")
dialogStr("Когда закончите играть, не выключайте компьютер, пожалуйста. Иначе там становится так темно и страшно...")

dialogId("ob-m-jakdlouho", "font_small", "How long are we going to take to solve it?")
dialogStr("Как долго вы будете думать?")

dialogId("ob-v-zvykacka", "font_big", "As long as this chewing gum tastes good.")
dialogStr("Ровно столько времени, сколько можно жевать жевательную резинку, пока она не потеряет вкус.")

dialogId("ob-m-zvykacka", "font_small", "What, you are finished? But this chewing gum still tastes extraordinary.")
dialogStr("Ну что, вы закончили? Жвачка всё ещё довольно странная на вкус.")

dialogId("ob-v-ostani", "font_big", "What do you think, how are the others faring?")
dialogStr("Как ты думаешь, как живут остальные?")

dialogId("ob-m-kdo", "font_small", "The other who?")
dialogStr("Остальные — это кто?")

dialogId("ob-v-kdoresi", "font_big", "The other players who are solving this game. Maybe they have managed to solve more levels.")
dialogStr("Другие игроки, играющие в эту игру. Может быть, им удалось пройти больше уровней.")

dialogId("ob-m-pravdepodobne", "font_small", "It’s very likely.")
dialogStr("Скорее всего.")

dialogId("ob-m-ach", "font_small", "Oh, yeah.")
dialogStr("О да.")

dialogId("ob-v-copak", "font_big", "What happened?")
dialogStr("Что случилось?")

dialogId("ob-m-lito", "font_small", "I just feel so sorry...")
dialogStr("Я так сожалею...")

dialogId("ob-v-colito", "font_big", "Sorry for what?")
dialogStr("О чём сожалеешь?")

dialogId("ob-m-vsechno", "font_small", "Sorry for everything.")
dialogStr("Обо всём.")

dialogId("ob-v-covsechno", "font_big", "What everything?")
dialogStr("Обо всём — это о чём именно?")

dialogId("ob-m-uplnevse", "font_small", "Completely everything! And leave me alone, I beg you!")
dialogStr("Просто обо всём! Прошу, оставь меня.")

